Recent H&M haul

Zoals jullie konden lezen in deze vorige post, had ik al enkele stuks op het oog die zouden uitkomen in de nieuwe collectie van H&M. Ik heb ze dan ook meteen gekocht toen ik ze vond toen ik met mijn beste vriendin in Hasselt was. 

*

As you could read in this older post, I liked a few pieces of the new collection that would be sold in H&M. So when I found them one day in Hasselt with my best friend, I didn't hesitate to buy them.

Coming soon : GIVEAWAY !



Isabel Marant for H&M: my favourite pieces

14 november is het zover: Isabel Marants collectie voor H&M ligt in de winkels. Dit zijn mijn 5 favoriete stuks.

*

It's almost the 14th of November: the day Isabel Marants collection for H&M will be in store. These are my 5 favourite pieces.



Welke zijn jouw favorieten? Bekijk decollectie hier!
Liefs,
M
*
What are your favourites? Check out the collection here!
Love,
M

Recent little Mac haul

Hallo meiden ! 
Het is weer een tijdje geleden. Even geleden deed ik enkele aankopen bij Mac die ik zeker met jullie wil delen. Ik wilde een transparant fixerend poeder omdat het poeder dat ik al jaren gebruik eigenlijk niet 100% transparant is, er zit een zeker pigment in - ook al heet het wel degelijk transparant. Ik kocht dit poeder dat enorm verschilt in prijs van mijn gebruikelijke poeder van Sisley. Dit poeder van Mac kost maar rond de twintig euro! Dat van Sisley kost drie keer zoveel. 

*

Hi girls! 
Again, it's been a while since my last post. A little time ago I purchased some stuff at Mac which I want to share with you. I needed a transparent fixating powder as the powder I've been using for years is actually not fully transparent, there's still a touch of pigment in it - although it's actually named transparent. I bought this powder which is much cheaper than my usual powder from Sisley. This Mac powder is only about 20 euros! The Sisley powder costs three times more.